{"product_id":"el-burlador-de-sevilla-9788416193240","title":"El Burlador De Sevilla","description":"\u003cp\u003eEl burlador de Sevilla no es solo una reescritura o adaptación contemporánea de la obra de Tirso. Haciendo amplio uso de formas concretas del folklore caribeño, Walcott crea una fusión muy personal que establece un paralelismo entre el barroco español y lo que él llama «el instinto y los toques de la música de Trinidad». El resultado, traducido con maestría por Keith Ellis, preserva toda la energía insolente y vertiginosa del original y lo pasa por el filtro de la sensibilidad criolla, esa atmósfera de las Antillas que reúne, en un crisol irrepetible, elementos indígenas, africanos y europeos (españoles). El resultado es una obra vital, memorable, que revela los caminos torcidos del poder y nos permite volver con nueva luz sobre uno de los clásicos de la escena española\u003c\/p\u003e","brand":"Bukz España","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42658616213752,"sku":"9788416193240","price":62000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0043\/3016\/0163\/products\/978841619324.jpg?v=1648916910","url":"https:\/\/bukz.co\/products\/el-burlador-de-sevilla-9788416193240","provider":"Bukz","version":"1.0","type":"link"}