¿Quién es quién en el universo de la ficción? ¿Y en el de la realidad? ¿El autor? ¿El lector? ¿El personaje? En La primera persona Alonso Quijano, transmutado en Tirante, Tirante Negro, llega a estas páginas llevado de su propia mano (¿o acaso lo hace de la mano, implacable, del lector?) para contarnos la verdad de su historia, que no es otra que una mentira verdadera rescatada de las incontables mentiras que pueblan nuestro insaciable imaginario. ¿Existió en verdad Alonso Quijano y un tal Cervantes, de nombre Miguel, encontró sus memorias al azar en el mercado de las casualidades y las hizo suyas por persona interpuesta, el historiador arábigo Cide Hamete Benengeli? El libro es un espejo en el que todos nos miramos y en su mentida superficie creemos vernos cuando es otro ser muy distinto el que nos contempla desde su cara oculta. El libro es un viaje. Y Alonso Quijano así lo atestigua.
