Los Niños Del Agua

«Al fondo de sus novelas late el observador fiel de las cosas pequeñas, el intérprete de su sentido filosófico. La naturaleza le hablaba a Kingsley mediante el susurro de las hojas, el murmullo de los cauces, el zumbido de las abejas; incluso en los rayos de sol sobre las rocas veí­a él un mensaje. » LAFCADIO HEARN Tom, un deshollinador de diez años, cae por la chimenea de una casa de campo donde lo han llevado a trabajar. Tras el revuelo causado, huye hacia un estanque: allí­ se transforma en un niño del agua, que deberá madurar con la ayuda de las hadas y las criaturas marinas hasta convertirse en un nuevo ser más libre. Esta novela, publicada dos años antes que Alicia en el paí­s de las maravillas, corrió una suerte paralela, versión de Disney incluida: por su forma de fábula fantástica se la ha confundido a menudo con un relato para niños, cuando en realidad rompe las barreras de la edad y, entre otras cosas, denuncia la esclavitud infantil, la calidad del sistema educativo, la relatividad del conocimiento, los errores cientí­ficos y la evolución de las especies defendida por Darwin. Charles Kingsley (1819-1875), clérigo, «cristiano de músculo », profesor universitario, naturalista amateur, ensayista, poeta y novelista, está considerado uno de los principales reformadores sociales de la Inglaterra del siglo XIX. Traducción de Berta Roda Ilustraciones de Linley SambourneUn clásico olvidado de la literatura inglesa, a la altura de la obra de Lewis Carroll o Charles Dickens.Charles Kingsley (Holne, Devonshire, 1819 - Hampshire, 1875) está considerado uno de los principales reformadores sociales de la Inglaterra del siglo XIX. Hijo de un clérigo protestante, cursó estudios en el Kingí†s College de Londres y, posteriormente, en Cambridge. Tras tomar las órdenes sacerdotales, a los 40 años fue nombrado capellán de la reina Victoria y al mismo tiempo emprendió su carrera literaria con el poema dramático The Saintí†s Ttragedy (1848). Convencido liberal e idealista, junto a Frederick Denison Maurice y John Ludlow creó el grupo de los socialistas cristianos, que le provocarí­a duros enfrentamientos con los sectores más conservadores de la iglesia, comandados por el vicario anglicano John Henry Newman, quien acabarí­a siendo ordenado cardenal de la Iglesia apostólica romana. Kingsley impartió historia moderna en Cambridge y fue canónigo de la abadí­a de Westminster, lo que no le impidió escribir una extensa obra, recopilada en veintiocho volúmenes, en la que hay desde ensayos y poemas a novelas históricas y fantásticas. Entre su producción narrativa destacan Yeast (1851), Hypatia (1853), Westward Ho! (1855) o The Heroes: Greek Fairy Tales (1856). Pero el tí­tulo que le ha permitido pasar a la posteridad es Los niños del agua (1863), una fábula fantástica, inspirada por la tesis de la evolución de las especies defendida por Charles Darwin, que se ha convertido en un clásico de la literatura universal.